Datenschutz
Datenschutzerklärung von Avenvote
Neu: Die Abschnitte 2–4 umfassen jetzt auch die Nutzungszählung (nur Summen, siehe unten). Bis zum 24. Oktober 2026 gilt die Fassung vom 5. Oktober 2026. Die Nutzungszählung läuft seit dem 17. Oktober 2026; sie besteht aus anonymen Tagessummen ohne personenbezogene Daten.
1. Wer wir sind
Das Avenvote-Team in der Republik Korea (der „Betreiber“) ist Verantwortlicher für personenbezogene Daten auf Avenvote (avenvote.com). Der Dienst hat keine Konten: Wir fragen nie nach deinem Namen, deiner E-Mail-Adresse oder einem Passwort.
2. Welche Daten wir verarbeiten
| Wann | Daten |
|---|---|
| Du schreibst eine Kurzbewertung | Text der Kurzbewertung, der gewählte Verwendungszweck (z. B. Programmieren), Sprache, Veröffentlichungszeit, erhaltene Likes und Meldungen sowie ein nicht umkehrbarer Code aus deiner IP-Adresse, um zu viele Beiträge zu verhindern (die IP-Adresse selbst speichern wir nicht) |
| Du likst oder meldest eine Kurzbewertung | Welche Kurzbewertung und das Datum sowie ein auf dieselbe Weise erzeugter Code, damit jede Person nur einmal zählt |
| Du empfiehlst ein Modell | Welches Modell und das Datum sowie ein nicht umkehrbarer Code aus deiner IP-Adresse, damit jede Person nur einmal pro Tag zählt (die IP-Adresse selbst speichern wir nicht, der Code ändert sich täglich) |
| Bot-Prüfung beim Veröffentlichen | Das Ergebnis der Prüfung durch Cloudflare Turnstile (Turnstile wertet Browsersignale aus, um Menschen von Bots zu unterscheiden) |
| Du besuchst den Dienst | IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Zugriffszeit (Serverprotokolle für Sicherheit und Missbrauchsschutz) |
| Du siehst dir Seiten an (Besuchsstatistik) | Aufgerufene Seiten, die vorherige Seite, Browser, Betriebssystem und Gerätetyp, Land und Ladezeit – ohne Cookies über Cloudflare Web Analytics erfasst und nur als Summen ausgewertet (einzelne Personen werden nicht erkannt) |
| Du nutzt bestimmte Funktionen (Nutzungszählung) | Welches Gerät und wie viel Speicher du bei Open Weights wählst, welche Modelle du vergleichst und welche externen Seiten du von Avenvote aus öffnest (offizielle Seiten, Hugging Face, Teilen-Buttons) – nur als Tagessummen gezählt, ohne Cookies, IDs oder IP-Adressen; niemand kann erkennen, wer was getan hat |
| Browserspeicher | Einstellungen für Sprache, Währung und Design, ob du die Einführung geschlossen hast, heute von dir empfohlene Modelle, gelikte Kurzbewertungen und ein Code, mit dem du deine eigene Kurzbewertung 24 Stunden lang löschen kannst |
Wir erheben keine Namen, E-Mail-Adressen, Passwörter, Zahlungs- oder Standortdaten. Wenn du uns eine E-Mail schreibst, nutzen wir deine Adresse nur für die Antwort.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Kurzbewertungen anzeigen und übersetzen — Vertragserfüllung (unsere Nutzungsbedingungen)
- Schutz vor Spam, Bots und Missbrauch, Sicherheit — unsere berechtigten Interessen
- Empfehlungen und Likes fair zählen (einmal pro Person) — unsere berechtigten Interessen
- Bearbeitung von Meldungen und rechtlichen Anfragen — rechtliche Verpflichtung
- Besuche und Funktionsnutzung zählen und Ladezeiten prüfen — unsere berechtigten Interessen
- Beantwortung deiner Nachrichten — deine Anfrage
Wir nutzen oder verkaufen personenbezogene Daten nicht für Werbung.
4. Speicherdauer
- Kurzbewertungen: solange sie im Dienst angezeigt werden. Wenn du oder wir sie löschen, werden sie sofort entfernt.
- Codes zur Begrenzung von Beiträgen, Likes und Empfehlungen: 8 Tage. Danach bleiben nur Summen ohne personenbezogene Daten.
- Moderations- und Meldedaten: 90 Tage nach Abschluss
- Zugriffsprotokolle: 3 Monate (nach koreanischem Recht vorgeschrieben)
- Besuchsstatistik: nur als Summen, die keine Person erkennen lassen
- Nutzungszählung: nur als Tagessummen, die keine Person erkennen lassen
- E-Mails an uns: 1 Jahr nach unserer Antwort
- Länger, falls ein Rechtsstreit oder eine Ermittlung läuft, bis zu deren Abschluss.
Abgelaufene Daten werden so gelöscht, dass sie nicht wiederhergestellt werden können.
5. Weitergabe
Wir geben deine personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter, außer wenn das Gesetz es verlangt.
6. Dienstleister und Übermittlung ins Ausland
Wir setzen die unten genannten Dienstleister für den Betrieb des Dienstes ein. Dabei werden deine Daten aus der Republik Korea übermittelt.
| Dienstleister | Zweck | Daten | Standort |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Hosting, Serverfunktionen und Datenbank, Sicherheit und Bot-Prüfung (Turnstile), Übersetzung und Prüfung von Kurzbewertungen (Workers AI), Besuchsstatistik (Web Analytics) | Zugriffsprotokolle, Anfragen, Empfehlungsdaten, Kurzbewertungen, Besuchsstatistik | USA (weltweite Rechenzentren) |
| Zoho Corporation | E-Mail-Hosting (Empfang und Beantwortung deiner Nachrichten) | Deine E-Mail-Adresse und Nachricht | USA |
Die Daten werden bei jeder Nutzung dieser Funktionen oder jeder E-Mail an uns verschlüsselt übertragen und wie in Abschnitt 4 beschrieben gespeichert. Wenn du keine Übermittlung möchtest, schreib keine Kurzbewertungen und keine E-Mails an uns; Rankings kannst du weiterhin ansehen. Für Daten von Nutzern im Europäischen Wirtschaftsraum stützen sich Übermittlungen auf Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln.
7. Automatisierte Prüfung (KI)
Bevor eine Kurzbewertung erscheint, prüft eine KI sie auf Beleidigungen, Hass und sexuelle Inhalte. Markierte Kurzbewertungen werden ausgeblendet, nicht gelöscht, und vom Betreiber geprüft. Wenn du mit dem Ergebnis nicht einverstanden bist, verlange über Kontakt eine erneute Prüfung.
8. Cookies und Browserspeicher
Wir verwenden keine Werbe-Cookies. Auch die Besuchsstatistik (Cloudflare Web Analytics) nutzt weder Cookies noch Browserspeicher. Wir speichern nur, was nötig ist, um deine Einstellungen, deine gelikten Kurzbewertungen und deine noch löschbaren eigenen Kurzbewertungen zu merken (siehe Abschnitt 2). Du kannst diese Daten in den Browsereinstellungen löschen; deine Einstellungen werden dann zurückgesetzt. Beim Veröffentlichen einer Kurzbewertung führt Cloudflare Turnstile eine kurze Prüfung in deinem Browser durch, um Menschen von Bots zu unterscheiden; sie wird nicht für Werbung genutzt. Webanalyse: Cloudflare Web Analytics, das Besuche ohne Cookies und ohne dich zu identifizieren zählt. Websites Dritter, die du über Links zu offiziellen Websites öffnest, können nach ihren eigenen Richtlinien eigene Cookies setzen.
9. Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung deiner Daten verlangen. Nutzer im EWR haben außerdem das Recht auf Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Deine eigene Kurzbewertung kannst du innerhalb von 24 Stunden im selben Browser selbst löschen; andere Anfragen schick an unsere Kontakt-E-Mail (mit dem Link zur Kurzbewertung). Wir antworten innerhalb von 10 Tagen (für Nutzer im EWR innerhalb eines Monats).
Nutzer in Korea können sich auch an das Personal Information Infringement Report Center (118, privacy.kisa.or.kr) oder das Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972, kopico.go.kr) wenden. Nutzer im EWR können sich bei ihrer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren.
10. Kinder
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um Kurzbewertungen zu schreiben. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren.
11. Sicherheit
- Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS).
- API-Schlüssel und Passwörter liegen nur auf dem Server, nie in Webseiten.
- Der Zugriff auf die Datenbank ist auf möglichst wenige Personen und Rechte beschränkt.
12. Datenschutzverantwortlicher
Abteilung: Avenvote Datenschutz · E-Mail: [email protected]
13. Änderungen dieser Erklärung
Änderungen kündigen wir im Dienst 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten an, bei wesentlichen Änderungen 30 Tage vorher.