Confidentialité
Politique de confidentialité d’Avenvote
1. Qui sommes-nous
L’équipe Avenvote, en République de Corée (l’« Exploitant »), est responsable du traitement des données personnelles sur Avenvote (avenvote.com). Le Service n’a pas de comptes : nous ne vous demandons jamais votre nom, votre adresse e-mail ni de mot de passe.
2. Données que nous traitons
| Quand | Données |
|---|---|
| Vous publiez un avis en une ligne | Texte de l’avis, usage choisi (par exemple la programmation), langue, date de publication, mentions « j’aime » et signalements reçus, ainsi qu’un code irréversible calculé à partir de votre adresse IP pour limiter les publications (nous ne conservons pas l’adresse IP elle-même) |
| Vous aimez ou signalez un avis | L’avis concerné et la date, ainsi qu’un code calculé de la même manière pour ne compter chaque personne qu’une fois |
| Vous recommandez un modèle | Le modèle et la date, ainsi qu’un code irréversible calculé à partir de votre adresse IP pour ne compter chaque personne qu’une fois par jour (nous ne conservons pas l’adresse IP elle-même et le code change chaque jour) |
| Vérification anti-robot lors de la publication | Le résultat de la vérification Cloudflare Turnstile (Turnstile analyse des signaux du navigateur pour distinguer les humains des robots) |
| Vous visitez le Service (automatique) | Adresse IP, informations sur le navigateur et l’appareil, heure d’accès (journaux serveur pour la sécurité et la prévention des abus) |
| Stockage du navigateur | Réglages de langue, de devise et de thème, fermeture ou non de la présentation, modèles que vous avez recommandés aujourd’hui, avis que vous avez aimés et un code qui vous permet de supprimer votre propre avis pendant 24 heures |
Nous ne collectons ni nom, ni adresse e-mail, ni mot de passe, ni données de paiement ou de localisation. Si vous nous écrivez par e-mail, nous n’utilisons votre adresse que pour vous répondre.
3. Finalités et bases légales
- Afficher les avis en une ligne et les traduire automatiquement — exécution d’un contrat (nos Conditions)
- Prévenir le spam, les robots et les abus, sécurité — nos intérêts légitimes
- Compter équitablement les recommandations et les « j’aime » (une fois par personne) — nos intérêts légitimes
- Traiter les signalements et les demandes légales — obligation légale
- Répondre à vos messages — votre demande
Nous n’utilisons ni ne vendons de données personnelles à des fins publicitaires.
4. Durée de conservation
- Avis en une ligne : tant qu’ils sont affichés sur le Service. Lorsque vous ou nous les supprimons, ils sont effacés immédiatement.
- Codes servant à limiter les publications, les « j’aime » et les recommandations : 8 jours. Ensuite, seuls des totaux sans données personnelles sont conservés.
- Données de modération et de signalement : 90 jours après traitement
- Journaux d’accès : 3 mois (exigé par la loi coréenne)
- Plus longtemps en cas de litige ou d’enquête en cours, jusqu’à leur clôture.
Les données expirées sont supprimées de façon irrécupérable.
5. Partage
Nous ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers, sauf si la loi l’exige.
6. Prestataires et transferts internationaux
Nous faisons appel au prestataire ci-dessous pour faire fonctionner le Service. Vos données sont transférées hors de la République de Corée dans ce cadre.
| Prestataire | Finalité | Données | Localisation |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Hébergement, fonctions serveur et base de données, sécurité et vérification anti-robot (Turnstile), traduction et vérification automatiques des avis (Workers AI) | Journaux d’accès, requêtes, données de recommandation, avis en une ligne | États-Unis (centres de données dans le monde) |
Les données sont envoyées par des connexions chiffrées chaque fois que vous utilisez ces fonctions et conservées comme indiqué à l’article 4. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient transférées, ne publiez pas d’avis ; vous pouvez toujours consulter les classements. Pour les utilisateurs de l’Espace économique européen, les transferts reposent sur des garanties telles que les clauses contractuelles types de l’UE.
7. Vérification automatisée (IA)
Avant qu’un avis n’apparaisse, une IA vérifie qu’il ne contient pas d’insultes, de propos haineux ni de contenu sexuel. Les avis signalés sont masqués, pas supprimés, et examinés par l’Exploitant. Si vous contestez le résultat, demandez un nouvel examen via la page Contact.
8. Cookies et stockage du navigateur
Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires. Nous stockons uniquement ce qui est nécessaire pour mémoriser vos réglages, les avis que vous avez aimés et vos propres avis encore supprimables (voir l’article 2). Vous pouvez effacer ces données dans les réglages de votre navigateur ; vos réglages seront alors réinitialisés. Lorsque vous publiez un avis, Cloudflare Turnstile effectue une brève vérification dans votre navigateur pour distinguer les humains des robots ; elle n’est pas utilisée à des fins publicitaires. Mesure d’audience : Cloudflare Web Analytics, qui compte les visites sans cookies et sans vous identifier. Les sites tiers ouverts via les liens vers les sites officiels peuvent déposer leurs propres cookies selon leurs propres politiques.
9. Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur suppression ou la limitation de leur traitement. Les utilisateurs de l’EEE disposent aussi du droit à la portabilité et du droit d’opposition. Vous pouvez supprimer vous-même votre avis depuis le même navigateur dans les 24 heures ; envoyez les autres demandes à notre adresse de contact (avec le lien de l’avis). Nous répondons sous 10 jours (sous un mois pour les utilisateurs de l’EEE).
Les utilisateurs en Corée peuvent aussi contacter le Personal Information Infringement Report Center (118, privacy.kisa.or.kr) ou le Personal Information Dispute Mediation Committee (1833-6972, kopico.go.kr). Les utilisateurs de l’EEE peuvent déposer une plainte auprès de leur autorité de protection des données.
10. Enfants
Vous devez avoir au moins 16 ans pour publier des avis. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 16 ans.
11. Sécurité
- Toutes les connexions sont chiffrées (HTTPS).
- Les clés d’API et les mots de passe restent uniquement sur le serveur, jamais dans les pages.
- L’accès à la base de données est limité au minimum de personnes et d’autorisations nécessaires.
12. Responsable de la protection des données
Service : Avenvote – Protection des données · E-mail : [email protected]
13. Modification de cette politique
Nous annoncerons les modifications sur le Service 7 jours avant leur entrée en vigueur, ou 30 jours avant pour les modifications importantes.